〜Kpop Tlanslate〜

話題沸騰中のkpopを〜歌詞〜和訳〜カナルビ〜を書いています!(^O^)

BTS 防弾少年団(방탄소년단) -EPILOGUE : Young Forever カナルビ 歌詞 動画

 

f:id:chikundayo777:20160420133915j:plain

 

www.youtube.com

 

マギ ネリゴ (ナヌン スミ チャ)

막이 내리고 (나는 숨이 차)

続きを読む

BTOB(비투비)-Remenber that 봄날의 기억 歌詞/カナルビ/MV

 

 f:id:chikundayo777:20160413084537j:image

 

チャガウン ゲジョルン ジナゴ

차가운 계절은 지나고

 

続きを読む

Zion.T(자이언티)-양화대교 ヤンファデギョ 歌詞 和訳 カナルビ MV

f:id:chikundayo777:20160411211356j:image
ウリジベヌン

우리 집에는 

私の家には

メイrナホrロイッソッチ
매일 나 홀로 있었지
毎日私1人で留守番

PRODUCE 101 (プロデュース101)-桜が散ったら(벚꽃이 지면) 歌詞 カナルビ 和訳 動画

f:id:chikundayo777:20160411101345j:image
 
 
 
 
タサロウン ヘッサr バrケ ビッチュゴ

따사로운 햇살 밝게 비추고

暖かい日差しが明るく照り
 
ピンクピッマン ドrドン ボmド クンナガ
핑크빛만 돌던 봄도 끝나가
ピンク色で溢れる春も終わり
 
ハナドゥrシッ トロジヌン イェプン コンニプr ボミョ
 
하나둘씩 떨어지는 예쁜 꽃잎을 보며
一つ、二つと散ってゆく綺麗な桜を見ると

BuskerBusker(버스커버스커)-桜エンディング(벚꽃엔딩) 歌詞 カナロビ 和訳 MV

 
f:id:chikundayo777:20160404002424p:image
 
 
 
 
グデヨ グデヨ グデヨ グデヨ グデヨ

그대여 그대여 그대여 그대여 그대여

君よ 君よ 君よ 君よ 君よ